Россия: Қоидаҳои имлои забони русиро нав кунанд

Вазорати маорифи Русия тарҳи қарори ҳукумати Федератсияи Русияро «Дар бораи қоидаҳои асосии имлои русӣ» ба муҳокимаи умум пешниҳод кардааст. Тавре газетаи «Коммерсантъ» навиштааст, ин дуюмин чунин санад дар шаш моҳи охир аст.

Дар шакли пештара чунин ҳуҷҷат бори аввал соли 1956 таҳия гардида, пешниҳод шуда буд, ки ҳарфи ҳатмии «ё» ба забон баргардонида шавад (масалан, ҳангоми навиштани калимаҳои «дирижёр» ва «стажёр»).

Вазорати маорифи Федератсияи Русия лоиҳаи қарори ҳукуматро «Дар бораи тасдиқи қоидаҳои асосии имлои русӣ» дар сомонаи  regulation.gov.ru нашр кард. Ҳуҷҷат аз 162 саҳифа иборат буда,  чаҳор боби асосиро дар бар мегирад, ки дар онҳо имлои вокунишҳо ва ҳамсадоҳо, аломатҳои сахту нарм дар вожаҳо, ҳарфҳои «й», «имлои анъанавӣ» ва «ҳаммонандҳои морфологӣ ва графикӣ» номбар шудаанд.

Масалан, дар фасли 4.1 дар бораи истифодаи ҳарфи «ь» дар шакли номуайяни «феълҳои барнагарданда ва баргарданда» (бозӣ кардан, шустушӯ кардан, ҷорӣ шудан) ва ҳолатҳои муайяни «сиғаи амрӣ»-и ин гуна феълҳо (бовар кун,  боло баро,  чашмонатро пӯш) сухан меравад.

Гуфта мешавад, ки муҳокимаи оммавии ин санад то 20 апрел идома меёбад. «Қоидаҳои имло ва аломатҳои китобатии русӣ» бори аввал соли 1956 нашр шуда буд (то ин муддат калимаи «рафтан» (идти) масалан, аксар вақт «итти» номида мешуд). Аз он вақт инҷониб қоидаҳо бар хилофи луғатҳо расман нав карда нашудаанд (бо вуҷуди мавҷудияти дастуру тавсияҳои гуногун). Охирини луғати имлои русӣ соли 2015 нашр шуда буд.